Oração as Lagrimas de Nossa Senhora
Comovido com o prodígio do derramamento de tuas lágrimas.
Oh! misericordiosíssima Virgem de Siracusa venho hoje a prostrar-me a vossos pés, e animado com uma confiança por tantas graças que tens concedindo, venho a Vós,
Oh! Mãe de Clemência e de piedade, para abrir-vos meu Coração, para alojar em tu doce Coração de Mãe todas as minhas penas, para unir minhas lágrimas a as vossas: as lágrimas do dor por meus pecados e as lágrimas das dores que me afligem.
Olhai-as, Oh! Mãe querida, com rosto benigno e com olhos de misericórdia, e pelo amor que tens a Jesus dignai-vos consolar-me e escutar-me.
Por vossas santas e inocentes lágrimas dignai-vos conseguir-me de vosso divino Filho o perdão de meus pecados, uma fé viva e ardente, e a graça que agora, te peço…
Molitva suze nase dame
Preselio se u čudo od čudo tvojih suza.
O, moj bože! Misericordiosíssima djevica iz syracuse dolazim danas da se prostatom pred tvojim nogama, i uzbuđena sa povjerenjem za toliko hvala ti imaš concedindo, dolazim kod tebe,
O, moj bože! Majko milosti i milosti, da ti otvori srce moje, da se kući u tebe slatko srce majke sve moje perje, da ujedini moje suze na tvoje: suze bola za moje grijehe i suze boli koje me zadesiti.
Pogledaj ih. Majko draga, sa je licem i sa očima milosti, i za ljubav koju imaš od isusa, ti ćeš me tješiti i slušati.
Za tvoje svete i nevine suze, moći ćeš me izvući od svog božanskog sina oprost mojih grijeha, živa i goruća vjera, i milost koju sada pitam...
Preselio se u čudo od čudo tvojih suza.
O, moj bože! Misericordiosíssima djevica iz syracuse dolazim danas da se prostatom pred tvojim nogama, i uzbuđena sa povjerenjem za toliko hvala ti imaš concedindo, dolazim kod tebe,
O, moj bože! Majko milosti i milosti, da ti otvori srce moje, da se kući u tebe slatko srce majke sve moje perje, da ujedini moje suze na tvoje: suze bola za moje grijehe i suze boli koje me zadesiti.
Pogledaj ih. Majko draga, sa je licem i sa očima milosti, i za ljubav koju imaš od isusa, ti ćeš me tješiti i slušati.
Za tvoje svete i nevine suze, moći ćeš me izvući od svog božanskog sina oprost mojih grijeha, živa i goruća vjera, i milost koju sada pitam...
Inga kommentarer:
Skicka en kommentar