tisdag 2 oktober 2018

vlč.Zlatko Sudac - Zašto Bog Dozvoljava Patnje i Bolesti

Preghiera di protezione quotidiana con il Sangue di Cristo.

SGNORE GESÙ, oggi voglio mettere sotto la tua protezione la mia vita e tutti i miei averi.

SIGILLO la mia salvezza con il tuo prezioso Sangue


,SIGILLO i miei sentimenti affinché tutti i miei affetti siano coperti.

SIGILLO con il tuo Sangue le mie preoccupazioni per essere sicuro di avere la risposta alle mie necessità.

SIGILLO il mio cuore affinché nessun spirito di rancore, amarezza, tristezza o paura lo affliggano.

Io SIGILLO con il tuo Sangue la mia volontà affinché sia volta sempre a fare il bene.

SIGILLO la mia mente per far entrare solo pensieri che mi portino gioia, pace e io possa cambiare il mio modo di vivere.

SIGILLO con il tuo Sangue, Signore, il mio corpo affinché abbia la salute, sia protetto dal peccato, dalle malattie, dagli incidenti e dall’adulterio.

SIGILLO il mio passato affinché ogni ferita che mi fa ancora del male sia sanata con il tuo Sangue e benedetta.

SIGILLO il mio presente in modo che tutte le mie attività siano protette dal tuo Sangue benedetto.

SIGILLO il mio futuro affinché i miei piani, i miei sogni e i miei progetti siano conservati da ogni attacco e influenza del maligno.

SIGILLO la mia famiglia, i miei cari, le mie amicizie….per metterli tutti sotto la tua protezione Gesù.

SIGILLO le mie finanze affinché io possa sperimentare sempre la Tua provvidenza nella mia vita.

SIGILLO i miei debiti per far scappare e sparire chi mi divora.

Invoco il tuo SANGUE PREZIOSISSIMO sulla mia bocca e SIGILLO le mie parole affinché siano solo di benedizione.

Il tuo Sangue prezioso Gesù mi renda invisibile quando si avvicina il nemico e mi permetta di riconoscerlo e sconfiggerlo per l’invocazione del tuo nome.

SIGILLO tutto il mio essere e mi metto sotto la tua protezione per essere libero da ogni insidia del male. Con il potere del tuo Sangue Gesù spezza e distruggi ogni potestà di interferenza, interazione del maligno e proibisci ogni comunicazione tra gli spiriti. Ti chiedo Gesù di mandare sulla mia casa, sulla mia famiglia e sul mio lavoro lo Spirito Santo di Dio affinché mi accompagni sempre.

Grazie Signore perchè tu sei il guardiano che non dorme mai. Grazie Signore per il tuo Sangueprezioso perchè grazie a lui siamo preservati da ogni male. Il tuo Sangue ci rende invisibili sia benedetto e lodato per sempre . Amen


Molitva dnevne zaštite sa krvlju kristova.

Gospodine isuse, danas želim staviti pod vašu zaštitu moj život i sve moje stvari.

Zapečati moj spas sa svojom dragom krvlju.

Ne znam što da radim, ali mislim da je sve u redu.

Zapečati sa svojom krvlju moje brige da budem siguran da imam odgovor na svoje potrebe.

Zatvorim svoje srce tako da ga nijedan duh ljutnje, gorčine, tuge ili straha neće prevariti.

Sam tvoju krv moju volju da uvijek učinim dobro.

Zatvorim svoj um kako bih donio samo misli koje mi donose radost, mir i ja mogu promijeniti svoj način života.

Zatvorite svoju krv, gospodine, moje tijelo imati zdravlje, biti zaštićen od grijeha, bolesti, nesreće i preljuba.

Zapečati moju prošlost tako da me svaka rana koja me još boli liječi tvojom krvlju i blagoslovljen.

Zapečati moj poklon tako da sve moje aktivnosti štite tvoja blagoslovljena krv.

Zatvorim svoju budućnost tako da su moji planovi, moji snovi i moji projekti sačuvani od svakog napada i utjecaja zla.

Zatvorim svoju obitelj, svoje voljene, moja prijateljstva.... da ih sve stavim pod tvoju zaštitu isusa.

Zapečati moje financije tako da uvijek mogu iskusiti tvoju sudbinu u svom životu.

Zatvorim svoje dugove da pobjegnem i nestanem tko me proždire.

Pozivam tvoju dragocjenu krv na usta i zapečati moje riječi tako da su oni samo blagoslov.

Tvoj dragocjeni krvavi isus me čini nevidljivim kada neprijatelj priđe i dopusti mi da ga prepoznam i porazim zbog prizivanja tvog imena.

Zapečatio sam svo svoje biće i stavio sebe pod tvoju zaštitu da budem slobodan od svakog zla zla. Sa snagom tvoje krvi isus lomi i uništi svaku moć uplitanja, interakciju zla i zabrani bilo kakvu komunikaciju između duhova. Tražim od tebe isusa da pošalje u moju kuću, moju obitelj i moj rad sveti duh božji da me prati cijelo vrijeme.

Hvala ti gospode jer si ti čuvar koji nikad ne spava. Hvala ti gospode na tvom sangueprezioso jer zahvaljujući njemu mi smo sačuvani od sveg zla. Tvoja krv nas čini nevidljivim i blagoslovljen zauvijek. Amin amen amen amen amen amen

Prifarci & Dame domače glasbe - Venček

Preghiera di protezione quotidiana con il Sangue di Cristo.

SGNORE GESÙ, oggi voglio mettere sotto la tua protezione la mia vita e tutti i miei averi.

SIGILLO la mia salvezza con il tuo prezioso Sangue


,SIGILLO i miei sentimenti affinché tutti i miei affetti siano coperti.

SIGILLO con il tuo Sangue le mie preoccupazioni per essere sicuro di avere la risposta alle mie necessità.

SIGILLO il mio cuore affinché nessun spirito di rancore, amarezza, tristezza o paura lo affliggano.

Io SIGILLO con il tuo Sangue la mia volontà affinché sia volta sempre a fare il bene.

SIGILLO la mia mente per far entrare solo pensieri che mi portino gioia, pace e io possa cambiare il mio modo di vivere.

SIGILLO con il tuo Sangue, Signore, il mio corpo affinché abbia la salute, sia protetto dal peccato, dalle malattie, dagli incidenti e dall’adulterio.

SIGILLO il mio passato affinché ogni ferita che mi fa ancora del male sia sanata con il tuo Sangue e benedetta.

SIGILLO il mio presente in modo che tutte le mie attività siano protette dal tuo Sangue benedetto.

SIGILLO il mio futuro affinché i miei piani, i miei sogni e i miei progetti siano conservati da ogni attacco e influenza del maligno.

SIGILLO la mia famiglia, i miei cari, le mie amicizie….per metterli tutti sotto la tua protezione Gesù.

SIGILLO le mie finanze affinché io possa sperimentare sempre la Tua provvidenza nella mia vita.

SIGILLO i miei debiti per far scappare e sparire chi mi divora.

Invoco il tuo SANGUE PREZIOSISSIMO sulla mia bocca e SIGILLO le mie parole affinché siano solo di benedizione.

Il tuo Sangue prezioso Gesù mi renda invisibile quando si avvicina il nemico e mi permetta di riconoscerlo e sconfiggerlo per l’invocazione del tuo nome.

SIGILLO tutto il mio essere e mi metto sotto la tua protezione per essere libero da ogni insidia del male. Con il potere del tuo Sangue Gesù spezza e distruggi ogni potestà di interferenza, interazione del maligno e proibisci ogni comunicazione tra gli spiriti. Ti chiedo Gesù di mandare sulla mia casa, sulla mia famiglia e sul mio lavoro lo Spirito Santo di Dio affinché mi accompagni sempre.

Grazie Signore perchè tu sei il guardiano che non dorme mai. Grazie Signore per il tuo Sangueprezioso perchè grazie a lui siamo preservati da ogni male. Il tuo Sangue ci rende invisibili sia benedetto e lodato per sempre . Amen


Molitva dnevne zaštite sa krvlju kristova.

Gospodine isuse, danas želim staviti pod vašu zaštitu moj život i sve moje stvari.

Zapečati moj spas sa svojom dragom krvlju.

Ne znam što da radim, ali mislim da je sve u redu.

Zapečati sa svojom krvlju moje brige da budem siguran da imam odgovor na svoje potrebe.

Zatvorim svoje srce tako da ga nijedan duh ljutnje, gorčine, tuge ili straha neće prevariti.

Sam tvoju krv moju volju da uvijek učinim dobro.

Zatvorim svoj um kako bih donio samo misli koje mi donose radost, mir i ja mogu promijeniti svoj način života.

Zatvorite svoju krv, gospodine, moje tijelo imati zdravlje, biti zaštićen od grijeha, bolesti, nesreće i preljuba.

Zapečati moju prošlost tako da me svaka rana koja me još boli liječi tvojom krvlju i blagoslovljen.

Zapečati moj poklon tako da sve moje aktivnosti štite tvoja blagoslovljena krv.

Zatvorim svoju budućnost tako da su moji planovi, moji snovi i moji projekti sačuvani od svakog napada i utjecaja zla.

Zatvorim svoju obitelj, svoje voljene, moja prijateljstva.... da ih sve stavim pod tvoju zaštitu isusa.

Zapečati moje financije tako da uvijek mogu iskusiti tvoju sudbinu u svom životu.

Zatvorim svoje dugove da pobjegnem i nestanem tko me proždire.

Pozivam tvoju dragocjenu krv na usta i zapečati moje riječi tako da su oni samo blagoslov.

Tvoj dragocjeni krvavi isus me čini nevidljivim kada neprijatelj priđe i dopusti mi da ga prepoznam i porazim zbog prizivanja tvog imena.

Zapečatio sam svo svoje biće i stavio sebe pod tvoju zaštitu da budem slobodan od svakog zla zla. Sa snagom tvoje krvi isus lomi i uništi svaku moć uplitanja, interakciju zla i zabrani bilo kakvu komunikaciju između duhova. Tražim od tebe isusa da pošalje u moju kuću, moju obitelj i moj rad sveti duh božji da me prati cijelo vrijeme.

Hvala ti gospode jer si ti čuvar koji nikad ne spava. Hvala ti gospode na tvom sangueprezioso jer zahvaljujući njemu mi smo sačuvani od sveg zla. Tvoja krv nas čini nevidljivim i blagoslovljen zauvijek. Amin amen amen amen amen amen

Projekt Canta! Oljsko goro tiha noč pokriva



>>40 Dana ZA Život<<
💗💙💖

6. DAN, 1.10. 2018.

...
„ČUDIM SE SVAKOG ČASA KAKO ČOVJEK MOŽE STAVITI NA KOCKU SPAS SVOJE DUŠE ZBOG SASVIM NIŠTAVNIH I PROLAZNIH RAZLOGA.“ (sv. Leopold Bogdan Mandić)

NAKANA:
Neka nas spoznaja o kratkoći života potakne da ga to više cijenimo.

SVETO PISMO:
„Prije nego se prekine srebrna vrpca i zlatna se svjetiljka razbije i razlupa se vrč na izvoru i slomi točak na bunaru; i vrati se prah u zemlju kao što je iz nje i došao, a duh se vrati Bogu koji ga je dao.” (Prop 12, 6-7)

RAZMATRANJE:
Dragi molitelji, najveća Božja želja je spasenje naše duše. Gospodin naš Isus Krist je došao kao jedan od najmanjih kako bi nam bio blizak i pokazao koliko nas ljubi. Došao je da nas spasi. Što mi poduzimamo za naše spasenje? Koliko Gospodinu zahvaljujemo za život koji nam je darovao? Život koji imam je dar neizmjerne Božje ljubavi i poziva nas da Ga slijedimo u ljubavi. Trebamo ljubiti najprije sebe kao Božje dijete, a potom i sve one koje nam je Gospodin stavio na put. Također nas Gospodin poziva da bdijemo jer ne znamo ni dana ni časa kad nam se može dogoditi odlazak s ovog svijeta. Spremni trebamo biti, a to možemo jedino ako svaki dan živimo s našim Kristom, kao da nam je posljednji na ovoj zemlji. Živjeti u Kristu i za Krista je živjeti po Njegovoj riječi i ljubiti, ljubiti one najmanje u kojima je naš Krist, one nemoćne, one odbačene, one koji se ne mogu boriti za sebe, za napuštene i zaboravljene. Ljubiti jer nas ljubi naš Gospodin koji je trpio i umro na križu kako bismo mogli živjeti u vječnosti.

MOLITVA:
O Gospodine moj Isuse Kriste, smiluj nam se i daj nam milost da živimo u ljubavi, ljubeći Tebe iznad svega, a bližnje kao same sebe. Daj nam Gospodine spoznaju Tvoje neizmjerne ljubavi kako bismo i mi ovdje gorili i izgarali za Tobom. Isuse, smiluj nam se i ne dopusti da život koji si nam dao izgubimo i potrošimo živeći odvojeno od Tebe. Pomozi nam da život poštujemo jer je dar od Tebe, da živimo po Tvojoj svetoj volji i da ispunimo svrhu za koju si nas stvorio.
Po Kristu Gospodinu našem, amen!

_______________________
Božji blagoslov i radostan početak novog tjedna želi ti organizacijski tim 40 dana za život - Hrvatska!
Prikaži više
Komentari
Suzana Solis Amen.Molitva svetoj Mariji Magdaleni
Sveta Marijo Magdaleno,
koja si svojim vrelom suza prišla
Kristu, vrelu milosrđa,
za njim si žarko žeđala
i on te bogato okrijepio,
on je opravdao tebe, grješnicu,
i slatko te utješio
u tvojoj gorkoj boli.
Ti, moja najdraža gospo, ti si sama iskusila kako grješna duša biva pomirena sa svojim Stvoriteljem,
kakav savjet koristi bijednoj duši,
kakav lijek
bolesnome vraća zdravlje.
Draga Božja prijateljice,
dovoljno znamo
da su onomu oprošteni
„mnogi grijesi, jer ljubljaše mnogo”.
Ja, najbjedniji grješnik,
najblaženija gospo,
ja, najbjedniji grješnik, ne ću spominjati tvoje grijehe da te korim,
nego ću razmišljati o neizmjernoj blagosti koja ih je uništila.
Po toj blagosti dišem da ne izdahnem,
k njoj uzdišem da ne propadnem,
ja, rekoh, koji sam bijedno bačen u bezdan svojih poroka,
ja, previše opterećen teretom zlodjela,
ja, koji je samoga sebe gurnuo u tamni zatvor grijeha
i omotao se tminama tuposti.
Ljubiteljice, koja si izabrala Boga
i izabranice koja si ljubila Boga,
ja, bijednik, molim tebe blaženu,
mračan, tebe prosvijetljenu,
grješnik, tebe opravdanu,
nečist, tebe čistu.
Sjeti se, najmilija, što si bila
i koliko si trebala milosrđe.
Traži za mene oprost
kao što si ga i sebi željela.
Izmoli za mene probod svetošću,
suze poniznosti,
žudnju za nebeskom domovinom,
nelagodu u ovom zemaljskom izgnanstvu,
gorčinu pokore,
strah od vječnoga mučenja.
Predraga, neka mi pomogne
bliski razgovor koji si imala
i imaš s Vrelom milosrđa.
Iz toga Vrela crpi za mene
da operem svoje grijehe.
Napoji me Njime da se utaži moja žeđ.
Ulij u mene da se
napoji moja suhoća.
Tebi ne će biti teško
dobiti sve ono što zaželiš
od svojega
najljubljenijeg i najljupkijeg
Gospodina i prijatelja
koji živi i kraljuje.
O, blažena Božja zaručnice,
tko bi mogao izreći kakvom je
dobrostivom bliskošću i
bliskom dobrostivošću
on odgovarao umjesto tebe
suprotstavljajući se tvojim tužiteljima?
Kako li te ljupko branio pred oholim farizejom koji je negodovao zbog tebe,
kako li te ispričavao pred sestrom
koja se tužila na tebe,
kako li je hvalio tvoje djelo
dok se Juda otresao na tebe?
Što da još kažem, ili bolje, kako da izrazim svojim riječima,
kad si ono gorila za njegovom ljubavlju, tražeći plakala i plačući ga tražila kod groba,
tko bi mogao izreći ono kad je došao k tebi da te utješi i da te poput prijatelja još više zapali ljubavlju,
ili, kad se skrivao onomu koji vidi,
a pokazivao onomu tko ne vidi,
kad je bio prisutan dok si ga tražila,
pitajući te koga tražiš i zašto plačeš?
No, ti, preblagi Gospodine,
zašto je pitaš zbog čega plače?
Zar nije vidjela da si Ti,
da je okrutno ubijeno njezino srce i
slatki život njezine duše?
O, čudesne li dobrote, ah užasne li zlobe,
rastegnut na drvetu,
pričvršćen željeznim čavlima
visio si poput razbojnika
na ruglo bezbožnika!
A ti veliš: „Ženo, zašto plačeš?”
Pa ona nije mogla spriječiti da te ne ubiju,
ali je barem htjela tvoje tijelo neko vrijeme
sačuvati od propadanja,
kako nije mogla govoriti s tobom uživo,
barem te mislila oplakivati mrtvoga,
a onaj životni nauk, koji je slušala uživo,
bar bi ga, uz mrtvoga, mrzeći svoj život,
sricala prigušenim glasom.
Još više, to isto tijelo,
zbog kojega se radovala da će biti sama s njim,
sada misli da je izgubljeno.
A ti veliš: „Ženo, zašto plačeš?”
O, kako li je samo još više žalostiš!
Svojim je očima vidjela – ako je uopće mogla gledati – što su ti okrutnici okrutno učinili,
a sada je pomislila da je izgubljeno i ono malo što je preostalo od njihovih ruku.
Potpuno ti se prestala nadati,
jer nije mogla imati ni tvoje ostatke kako bi te se sjećala,
a netko je još pita:
„Koga tražiš”, „zašto plačeš?”
O, zašto joj baš ti, koji si njezina jedina radost,
razdražuješ bol?
Ti si znao
i htio si da tako i bude,
jer se uzrok tolike tuge
može izreći samo neprestano isprekidanim riječima
i duboko grcajućim uzdisajima.
Ma bila ti je poznata njezina ljubav,
koju si sam nadahnuo.
Ti, vrtlaru, dobro si znao
da si u svojemu vrtu zasadio njezinu dušu.
Mislim da si zalijevao ono što si zasadio.
Zalijevao jesi, nisi li je možda i iskušavao?
No, ipak tvrdim
da si i zalijevao i iskušavao
Ali, dobri Gospodine, učitelju dobrostivi,
evo tvoje vjerne službenice i tvoje učenice,
koja je tek otkupljena tvojom krvlju,
evo je kako u strahu gori od žudnje za tobom,
gleda okolo, ispituje
i nikako da se pojavi onaj za kim žudi.
Ne sviđa joj se ono što vidi,
jer ne vidi tebe jedinoga kojega gleda.
Što sad? Hoće li još dugo
podnositi tu patnju, moj Gospodin, njezin dragi?
Sad kad si postao nepropadljivim,
jesi li možda izgubio osjećaj za supatnju?
Zar ti je nestala blagost
kad si postigao besmrtnost?
Nipošto, Gospodine!
Ti ne prezireš nas, smrtnike,
zato što si postao besmrtnim:
za nas si postao smrtnim
da mi postanemo besmrtni.
I zaista, blažena ljubav ne može više podnijeti
ni da ona jeca, a ni da se on više skriva.
Slatkoća njegove ljubavi izlijeva se
da se ne izlije gorčina njezina plača.
Gospodin zove svoju službenicu njezinim poznatim imenom,
a službenica prepoznaje poznati glas svojega Gospodina.
Mislim, ma siguran sam,
da je osjetila istu onu ljupkost
kao kad si ju prije pozivao: „Marijo!”
O, dragoga li glasa,
o, kako li je mio, kako li miriši na ljubav!
Nije mogao izreći ni kraće ni brže negoli:
„Znam tko si i koga tražiš, evo me;
Nemoj plakati, to sam ja koga tražiš.”
Odjednom su se suze izmijenile.
Ne vjerujem da su odmah stale.
No, dok je prije raskajano srce jecalo u suzama,
sad je radosno srce klicalo u suzama.
O, koje li razlike između ovih riječi „Rabbuni” i onih „Ako si ga ti odnio, reci mi!”
O, kako li samo drukčije zvuče ove riječi „Uzeše Gospodina mojega i ne znam gdje ga staviše”
od onih „Vidjela sam Gospodina i on mi je to rekao!”
A ja, bijednik, koji je bez ikakvoga čuvstva,
kako li se samo usuđujem izraziti Božje čuvstvo i čuvstvo Božje blažene prijateljice?
Može li srce puštati dobar miris,
ako iznutra ne zna kušati?
Ti, istino, ti me poznaješ,
Istino, ti si mi svjedok,
Gospodine moj, preslatki Isuse,
ovo pišem iz ljubavi prema tvojoj ljubavi,
želim zapaliti u sebi tvoju ljubav,
jer žudim ljubiti tebe jedinoga i ono što zapovijedaš,
žrtvovati tebi skršeni duh, „raskajano i ponizno srce”.
Daj mi, Gospodine, u ovom izgnanstvu
kruha boli i suza,
njega sam gladan više od svih užitaka.
Usliši me zbog ljubavi i dragih zasluga
tvoje ljubljene Marije
i tvoje najblaženije majke, najveće Marije.
Nemoj, preblagi spasitelju Isuse,
nemoj odbiti molitvu svojega nedostojnog grješnika,
već podrži napor mene, slabića, koji te ljubi.
Odagnaj mlitavost mojega srca
i vrelinom svoje ljubavi
daj mi da prispijem do motrenja tvoje slave.
koji s Ocem i Duhom Svetim
živiš i kraljuješ,
Bog po sve vijeke vjekova. Amen

Kraljica venca rožnega



>>40 Dana ZA Život<<
💗💙💖

6. DAN, 1.10. 2018.

...
„ČUDIM SE SVAKOG ČASA KAKO ČOVJEK MOŽE STAVITI NA KOCKU SPAS SVOJE DUŠE ZBOG SASVIM NIŠTAVNIH I PROLAZNIH RAZLOGA.“ (sv. Leopold Bogdan Mandić)

NAKANA:
Neka nas spoznaja o kratkoći života potakne da ga to više cijenimo.

SVETO PISMO:
„Prije nego se prekine srebrna vrpca i zlatna se svjetiljka razbije i razlupa se vrč na izvoru i slomi točak na bunaru; i vrati se prah u zemlju kao što je iz nje i došao, a duh se vrati Bogu koji ga je dao.” (Prop 12, 6-7)

RAZMATRANJE:
Dragi molitelji, najveća Božja želja je spasenje naše duše. Gospodin naš Isus Krist je došao kao jedan od najmanjih kako bi nam bio blizak i pokazao koliko nas ljubi. Došao je da nas spasi. Što mi poduzimamo za naše spasenje? Koliko Gospodinu zahvaljujemo za život koji nam je darovao? Život koji imam je dar neizmjerne Božje ljubavi i poziva nas da Ga slijedimo u ljubavi. Trebamo ljubiti najprije sebe kao Božje dijete, a potom i sve one koje nam je Gospodin stavio na put. Također nas Gospodin poziva da bdijemo jer ne znamo ni dana ni časa kad nam se može dogoditi odlazak s ovog svijeta. Spremni trebamo biti, a to možemo jedino ako svaki dan živimo s našim Kristom, kao da nam je posljednji na ovoj zemlji. Živjeti u Kristu i za Krista je živjeti po Njegovoj riječi i ljubiti, ljubiti one najmanje u kojima je naš Krist, one nemoćne, one odbačene, one koji se ne mogu boriti za sebe, za napuštene i zaboravljene. Ljubiti jer nas ljubi naš Gospodin koji je trpio i umro na križu kako bismo mogli živjeti u vječnosti.

MOLITVA:
O Gospodine moj Isuse Kriste, smiluj nam se i daj nam milost da živimo u ljubavi, ljubeći Tebe iznad svega, a bližnje kao same sebe. Daj nam Gospodine spoznaju Tvoje neizmjerne ljubavi kako bismo i mi ovdje gorili i izgarali za Tobom. Isuse, smiluj nam se i ne dopusti da život koji si nam dao izgubimo i potrošimo živeći odvojeno od Tebe. Pomozi nam da život poštujemo jer je dar od Tebe, da živimo po Tvojoj svetoj volji i da ispunimo svrhu za koju si nas stvorio.
Po Kristu Gospodinu našem, amen!

_______________________
Božji blagoslov i radostan početak novog tjedna želi ti organizacijski tim 40 dana za život - Hrvatska!
Prikaži više
Komentari
Suzana Solis Amen.Molitva svetoj Mariji Magdaleni
Sveta Marijo Magdaleno,
koja si svojim vrelom suza prišla
Kristu, vrelu milosrđa,
za njim si žarko žeđala
i on te bogato okrijepio,
on je opravdao tebe, grješnicu,
i slatko te utješio
u tvojoj gorkoj boli.
Ti, moja najdraža gospo, ti si sama iskusila kako grješna duša biva pomirena sa svojim Stvoriteljem,
kakav savjet koristi bijednoj duši,
kakav lijek
bolesnome vraća zdravlje.
Draga Božja prijateljice,
dovoljno znamo
da su onomu oprošteni
„mnogi grijesi, jer ljubljaše mnogo”.
Ja, najbjedniji grješnik,
najblaženija gospo,
ja, najbjedniji grješnik, ne ću spominjati tvoje grijehe da te korim,
nego ću razmišljati o neizmjernoj blagosti koja ih je uništila.
Po toj blagosti dišem da ne izdahnem,
k njoj uzdišem da ne propadnem,
ja, rekoh, koji sam bijedno bačen u bezdan svojih poroka,
ja, previše opterećen teretom zlodjela,
ja, koji je samoga sebe gurnuo u tamni zatvor grijeha
i omotao se tminama tuposti.
Ljubiteljice, koja si izabrala Boga
i izabranice koja si ljubila Boga,
ja, bijednik, molim tebe blaženu,
mračan, tebe prosvijetljenu,
grješnik, tebe opravdanu,
nečist, tebe čistu.
Sjeti se, najmilija, što si bila
i koliko si trebala milosrđe.
Traži za mene oprost
kao što si ga i sebi željela.
Izmoli za mene probod svetošću,
suze poniznosti,
žudnju za nebeskom domovinom,
nelagodu u ovom zemaljskom izgnanstvu,
gorčinu pokore,
strah od vječnoga mučenja.
Predraga, neka mi pomogne
bliski razgovor koji si imala
i imaš s Vrelom milosrđa.
Iz toga Vrela crpi za mene
da operem svoje grijehe.
Napoji me Njime da se utaži moja žeđ.
Ulij u mene da se
napoji moja suhoća.
Tebi ne će biti teško
dobiti sve ono što zaželiš
od svojega
najljubljenijeg i najljupkijeg
Gospodina i prijatelja
koji živi i kraljuje.
O, blažena Božja zaručnice,
tko bi mogao izreći kakvom je
dobrostivom bliskošću i
bliskom dobrostivošću
on odgovarao umjesto tebe
suprotstavljajući se tvojim tužiteljima?
Kako li te ljupko branio pred oholim farizejom koji je negodovao zbog tebe,
kako li te ispričavao pred sestrom
koja se tužila na tebe,
kako li je hvalio tvoje djelo
dok se Juda otresao na tebe?
Što da još kažem, ili bolje, kako da izrazim svojim riječima,
kad si ono gorila za njegovom ljubavlju, tražeći plakala i plačući ga tražila kod groba,
tko bi mogao izreći ono kad je došao k tebi da te utješi i da te poput prijatelja još više zapali ljubavlju,
ili, kad se skrivao onomu koji vidi,
a pokazivao onomu tko ne vidi,
kad je bio prisutan dok si ga tražila,
pitajući te koga tražiš i zašto plačeš?
No, ti, preblagi Gospodine,
zašto je pitaš zbog čega plače?
Zar nije vidjela da si Ti,
da je okrutno ubijeno njezino srce i
slatki život njezine duše?
O, čudesne li dobrote, ah užasne li zlobe,
rastegnut na drvetu,
pričvršćen željeznim čavlima
visio si poput razbojnika
na ruglo bezbožnika!
A ti veliš: „Ženo, zašto plačeš?”
Pa ona nije mogla spriječiti da te ne ubiju,
ali je barem htjela tvoje tijelo neko vrijeme
sačuvati od propadanja,
kako nije mogla govoriti s tobom uživo,
barem te mislila oplakivati mrtvoga,
a onaj životni nauk, koji je slušala uživo,
bar bi ga, uz mrtvoga, mrzeći svoj život,
sricala prigušenim glasom.
Još više, to isto tijelo,
zbog kojega se radovala da će biti sama s njim,
sada misli da je izgubljeno.
A ti veliš: „Ženo, zašto plačeš?”
O, kako li je samo još više žalostiš!
Svojim je očima vidjela – ako je uopće mogla gledati – što su ti okrutnici okrutno učinili,
a sada je pomislila da je izgubljeno i ono malo što je preostalo od njihovih ruku.
Potpuno ti se prestala nadati,
jer nije mogla imati ni tvoje ostatke kako bi te se sjećala,
a netko je još pita:
„Koga tražiš”, „zašto plačeš?”
O, zašto joj baš ti, koji si njezina jedina radost,
razdražuješ bol?
Ti si znao
i htio si da tako i bude,
jer se uzrok tolike tuge
može izreći samo neprestano isprekidanim riječima
i duboko grcajućim uzdisajima.
Ma bila ti je poznata njezina ljubav,
koju si sam nadahnuo.
Ti, vrtlaru, dobro si znao
da si u svojemu vrtu zasadio njezinu dušu.
Mislim da si zalijevao ono što si zasadio.
Zalijevao jesi, nisi li je možda i iskušavao?
No, ipak tvrdim
da si i zalijevao i iskušavao
Ali, dobri Gospodine, učitelju dobrostivi,
evo tvoje vjerne službenice i tvoje učenice,
koja je tek otkupljena tvojom krvlju,
evo je kako u strahu gori od žudnje za tobom,
gleda okolo, ispituje
i nikako da se pojavi onaj za kim žudi.
Ne sviđa joj se ono što vidi,
jer ne vidi tebe jedinoga kojega gleda.
Što sad? Hoće li još dugo
podnositi tu patnju, moj Gospodin, njezin dragi?
Sad kad si postao nepropadljivim,
jesi li možda izgubio osjećaj za supatnju?
Zar ti je nestala blagost
kad si postigao besmrtnost?
Nipošto, Gospodine!
Ti ne prezireš nas, smrtnike,
zato što si postao besmrtnim:
za nas si postao smrtnim
da mi postanemo besmrtni.
I zaista, blažena ljubav ne može više podnijeti
ni da ona jeca, a ni da se on više skriva.
Slatkoća njegove ljubavi izlijeva se
da se ne izlije gorčina njezina plača.
Gospodin zove svoju službenicu njezinim poznatim imenom,
a službenica prepoznaje poznati glas svojega Gospodina.
Mislim, ma siguran sam,
da je osjetila istu onu ljupkost
kao kad si ju prije pozivao: „Marijo!”
O, dragoga li glasa,
o, kako li je mio, kako li miriši na ljubav!
Nije mogao izreći ni kraće ni brže negoli:
„Znam tko si i koga tražiš, evo me;
Nemoj plakati, to sam ja koga tražiš.”
Odjednom su se suze izmijenile.
Ne vjerujem da su odmah stale.
No, dok je prije raskajano srce jecalo u suzama,
sad je radosno srce klicalo u suzama.
O, koje li razlike između ovih riječi „Rabbuni” i onih „Ako si ga ti odnio, reci mi!”
O, kako li samo drukčije zvuče ove riječi „Uzeše Gospodina mojega i ne znam gdje ga staviše”
od onih „Vidjela sam Gospodina i on mi je to rekao!”
A ja, bijednik, koji je bez ikakvoga čuvstva,
kako li se samo usuđujem izraziti Božje čuvstvo i čuvstvo Božje blažene prijateljice?
Može li srce puštati dobar miris,
ako iznutra ne zna kušati?
Ti, istino, ti me poznaješ,
Istino, ti si mi svjedok,
Gospodine moj, preslatki Isuse,
ovo pišem iz ljubavi prema tvojoj ljubavi,
želim zapaliti u sebi tvoju ljubav,
jer žudim ljubiti tebe jedinoga i ono što zapovijedaš,
žrtvovati tebi skršeni duh, „raskajano i ponizno srce”.
Daj mi, Gospodine, u ovom izgnanstvu
kruha boli i suza,
njega sam gladan više od svih užitaka.
Usliši me zbog ljubavi i dragih zasluga
tvoje ljubljene Marije
i tvoje najblaženije majke, najveće Marije.
Nemoj, preblagi spasitelju Isuse,
nemoj odbiti molitvu svojega nedostojnog grješnika,
već podrži napor mene, slabića, koji te ljubi.
Odagnaj mlitavost mojega srca
i vrelinom svoje ljubavi
daj mi da prispijem do motrenja tvoje slave.
koji s Ocem i Duhom Svetim
živiš i kraljuješ,
Bog po sve vijeke vjekova. Amen